diff --git a/contents/static/pruefung_sidebar.html b/contents/static/pruefung_sidebar.html
index 1f8c097..c451198 100644
--- a/contents/static/pruefung_sidebar.html
+++ b/contents/static/pruefung_sidebar.html
@@ -13,21 +13,22 @@
 <li><a href="https://50ohm.de/fs" target="_blank" rel="noopener">Formelsammlung</a></li>
 <li><a href="https://50ohm.de/hm" target="_blank" rel="noopener">Alle Hilfsmittel geb&uuml;ndelt als PDF</a></li>
 </ul>
+<p>Prüfungssimulation:</p>
+<ul>
+<li><a href="https://50ohm.de/simulation.html" target="_blank" rel="noopener">50ohm.de Prüfungssimulation</a></li>
+</ul>
 <p>50 Ohm App:</p>
 <ul>
 <li><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.darc.fuenfizigohm&amp;hl=gsw" target="_blank" rel="noopener">Android</a></li>
 <li><a href="https://apps.apple.com/de/app/50ohm/id6474642114" target="_blank" rel="noopener">iPhone</a></li>
 <li><a href="https://github.com/DARC-e-V/50ohm-pocket" target="_blank" rel="noopener">Github</a></li>
 </ul>
-<p>Weitere Trainingsmethoden:</p>
-<ul>
-<li><a href="https://ankiweb.net/shared/info/1342505562" target="_blank" rel="noopener">Anki Deck</a></li>
-<li><a href="https://funkfragen.de" target="_blank" rel="noopener">funkfragen.de</a></li>
-<li><a href="https://www.12db.de" target="_blank" rel="noopener">12db.de</a></li>
-<li><a href="https://do4fbi.de/fbitrainer.html" target="_blank" rel="noopener">FBI-Trainer</a> (Fragen in Audio)</li>
-</ul>
-<p>Pr&uuml;fungsimulatoren:</p>
+<p>Externe Trainingsmethoden:</p>
 <ul>
+<li><a href="https://ankiweb.net/shared/info/1342505562" target="_blank" rel="noopener">Anki Deck (Virtuelle Karteikarten)</a></li>
+<li><a href="https://funkfragen.de" target="_blank" rel="noopener">Prüfungssimulator </a> funkfragen.de</li>
+<li><a href="https://www.12db.de" target="_blank" rel="noopener">Prüfungssimulator </a>12db.de</li>
+<li><a href="https://do4fbi.de/fbitrainer.html" target="_blank" rel="noopener">Prüfungssimulator</a> FBI-Trainer (Fragen in Audio)</li>
 <li><a href="https://afup.a36.de/pruefungen/pruefungen2.html" target="_blank" rel="noopener">Pr&uuml;fungssimulation</a> von A36</li>
 <li><a href="https://fritzsche.github.io/afu_test/" target="_blank" rel="noopener">Pr&uuml;fungssimulation</a> AFU-Test</li>
 <li><a href="https://amfupapp.streamlit.app" target="_blank" rel="noopener">Pr&uuml;fungssimulation</a> AMFUP</li>