diff --git a/contents/static/infos.html b/contents/static/infos.html
index e01eb28..9b210df 100644
--- a/contents/static/infos.html
+++ b/contents/static/infos.html
@@ -52,7 +52,7 @@
 <li>17 m</li>
 <li>12 m</li>
 <li>6 m</li>
-<li>4 m<a href="#fn3"><sup>&nbsp;</sup></a></li>
+<!--<li>3 m<a href="#fn3"><sup>&nbsp;</sup></a></li>-->
 </ul>
 </td>
 </tr>