Der Bild-Renderer (renderer/image.py) matched die Beschreibung mit [^:\]]+, also ohne Doppelpunkt. "Aufbau Rufzeichen: K4EAX, ..." liess das gesamte [picture:...]-Tag unerkannt und wurde als Klartext ausgegeben statt als Bild gerendert. Angeglichen an die Schreibweise mit Bindestrich aus contents/sections/rufzeichenaufbau.md.