From ca3ee2a2931fd4fd9125de98094eb34481ba1ce7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lars Weiler <dc4lw@darc.de>
Date: Sat, 24 Jan 2026 16:47:24 +0100
Subject: [PATCH 1/2] Fixed several typos and bad wording

---
 templates/slide/help.html | 21 +++++++++++----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/templates/slide/help.html b/templates/slide/help.html
index 036c33a..6ed618f 100644
--- a/templates/slide/help.html
+++ b/templates/slide/help.html
@@ -6,7 +6,8 @@
 <section style="font-size: smaller;">
     <h4>Navigation</h4>
     <div id="left">
-        <p>Zwischen den Folien und Abschnitten kann man mittels der Pfeiltasten hin- und herspringen, dazu kann man auch
+        <p>Zwischen den Folien und Abschnitten lässt sich mittels der Pfeiltasten hin- und herspringen, dazu lassen sich
+            auch
             die Pfeiltasten am Computer nutzen.</p>
         <img src="assets/images/slides/navigation.png" alt="Navigationspfeile für die Präsentation" />
     </div>
@@ -44,8 +45,8 @@
     <div id="left">
         <p>Die Präsentation ist zweidimensional aufgebaut. Dadurch sind in Spalten die einzelnen Abschnitte eines
             Kapitels und in den Reihen die Folien zu den Abschnitten.</p>
-        <p>Tippt man ein „o“ ein, bekommt man eine Übersicht über alle Folien des jeweiligen Kapitels. Das hilft
-            sich zunächst einen Überblick zu verschaffen oder sich zu orientieren, wenn man das Gefühlt hat sich
+        <p>Tippt man ein „o“ ein, bekommt man eine Übersicht über alle Folien des Foliensatzes. Das hilft,
+            sich zunächst einen Überblick zu verschaffen oder sich zu orientieren, wenn man das Gefüht hat, sich
             „verlaufen“ zu haben. Die Navigation erfolgt über die Pfeiltasten.</p>
     </div>
     <div id="right">
@@ -77,7 +78,7 @@
         <li>Wenn man mit einem Projektor arbeitet, stellt man im Betriebssystem die Nutzung von 2 Monitoren ein: Die
             Referentenansicht wird dann zum Beispiel auf dem Laptop angezeigt, während die Teilnehmer die
             Präsentation angezeigt bekommen.</li>
-        <li>Bei einer Online-Präsentation, wie beispielsweise auf <a href="https://treff.darc.de/">TREFF.darc.de</a>
+        <li>Bei einer Online-Präsentation, wie beispielsweise auf <a href="https://treff.darc.de/">TREFF.darc.de</a>,
             präsentiert man den Browser-Tab und navigiert im „Speaker View“ Fenster.</li>
         <li>Die Referentenansicht bezieht sich immer auf ein Kapitel. Am Ende des Kapitels muss sie geschlossen
             werden, um im neuen Kapitel eine neue Referentenansicht zu öffnen.</li>
@@ -87,26 +88,26 @@
 </section>
 <section style="font-size: smaller;">
     <h4>Vollbild</h4>
-    <p>Tippt man ein „f“ ein, wird die aktuelle Folie im Vollbild angezeigt. Mit „Esc“ kann man diesen wieder
+    <p>Tippt man ein „f“ ein, wird die aktuelle Folie im Vollbild angezeigt. Mit „Esc“ kann man das Vollbild wieder
         verlassen.</p>
     <p>Das ist insbesondere für den Bildschirm mit der Präsentation für das Publikum praktisch.</li>
 </section>
 <section style="font-size: smaller;">
     <h4>Ausblenden</h4>
     <p>Tippt man ein „b“ ein, wird die Präsentation ausgeblendet.</p>
-    <p>Sie kann wie folgte wieder eingeblendet werden:</p>
+    <p>Sie kann wie folgt wieder eingeblendet werden:</p>
     <ul class="list">
-        <li>Durch klicken in das Fenster.</li>
+        <li>Durch Klicken in das Fenster.</li>
         <li>Durch nochmaliges Drücken von „b“.</li>
-        <li>Durch klicken der Schaltfläche „Resume presentation:</li>
+        <li>Durch Xlicken der Schaltfläche „Resume presentation“.</li>
     </ul>
     <img src="assets/images/slides/resume.png" alt="Schaltfläche für Resume Presentation" />
 </section>
 <section style="font-size: smaller;">
     <h4>Zoom</h4>
     <p>Bei gedrückter Alt-Taste und einem Mausklick in der Präsentation wird in diesen Teil hineingezoomt. Das ist
-        praktisch, um Details von Schaltungen hervorzuheben. Durh einen nochmaligen Mausklick zusammen mit Alt wird
+        praktisch, um Details von Schaltungen hervorzuheben. Durch einen nochmaligen Mausklick zusammen mit Alt wird
         wieder herausgezoomt.</p>
-    <p>Das Zoomen funktioniert nur im ausgewählten Fenster. Die Referentenansicht ist hier nicht mit dem
+    <p>Das Zoomen funktioniert nur im ausgewählten Fenster. Die Referentenansicht ist hier nicht mit der
         Präsenationsansicht gesynct.</p>
 </section>

From eaf788a44a7b3e2c7375a491acb2d501d128e6fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lars Weiler <dc4lw@darc.de>
Date: Sat, 24 Jan 2026 21:32:36 +0100
Subject: [PATCH 2/2] Another typo

---
 templates/slide/help.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/templates/slide/help.html b/templates/slide/help.html
index 6ed618f..e32257b 100644
--- a/templates/slide/help.html
+++ b/templates/slide/help.html
@@ -99,7 +99,7 @@
     <ul class="list">
         <li>Durch Klicken in das Fenster.</li>
         <li>Durch nochmaliges Drücken von „b“.</li>
-        <li>Durch Xlicken der Schaltfläche „Resume presentation“.</li>
+        <li>Durch Klicken der Schaltfläche „Resume presentation“.</li>
     </ul>
     <img src="assets/images/slides/resume.png" alt="Schaltfläche für Resume Presentation" />
 </section>