fix: index and swl

2026-08-26 13:43:16 +02:00
parent 4d9a572cf9
commit 74bb76c6a1
2 changed files with 54 additions and 0 deletions
@@ -657,6 +657,16 @@ class Build:
                    "editions": [],
                },
            )
+            if edition != "SWL" and question_entry["editions"] == ["SWL"]:
+                # SWL reuses questions from the regular courses, but can place
+                # them in SWL-specific chapters. The question index exposes a
+                # single canonical location, so prefer the first regular
+                # course occurrence. Pure SWL questions keep their location.
+                question_entry.update(
+                    section=section_ident,
+                    chapter_title=chapter_title,
+                    section_title=section_title,
+                )
            if edition not in question_entry["editions"]:
                question_entry["editions"].append(edition)