- Sections and slides rewritten in Swedish; German law and institutions replaced by Swedish/CEPT/ITU equivalents (PTS, SSA, PTSFS 2025:1, SSMFS 2008:18), unverified statements marked "% TODO VERIFY" - New toc: INSTEG, HAREC, UPPGRADERING; section idents are Swedish (see ident-map.tsv) - Exam-question tags, BNetzA question pool, solutions and the German SWL course removed - Static pages, snippets, applets, READMEs and image alt-texts translated - TikZ labels translated; SVG drawings regenerated (drawing 689 still fails to build upstream: it references a missing photo) - Changed from the original: not endorsed by DARC e.V., SSA or PTS Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>
157 lines
9.9 KiB
HTML
157 lines
9.9 KiB
HTML
<h1 id="contributors">Vem driver den här plattformen? </h1>
|
||
<p>
|
||
Den här svenska versionen är en översättning och anpassning av lärplattformen 50ohm.de, som tillhandahålls av DARC (<a href="https://www.darc.de" target="_blank" rel="noopener">Deutscher Amateur-Radio-Club e. V.</a>) och skapats av många ideellt arbetande medarbetare.
|
||
Innehållet står under licensen <a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.sv" target="_blank" rel="noopener">CC BY 4.0</a> och finns i det här <a href="https://github.com/DARC-e-V/50ohm-contents-dl" target="_blank" rel="noopener">repositoriet</a> (originalet).
|
||
Vill du bidra, läs filen <a href="https://github.com/DARC-e-V/50ohm-contents-dl/blob/main/CONTRIBUTING.md" target="_blank" rel="noopener">CONTRIBUTING</a>.
|
||
</p>
|
||
<p><strong>Ändringsmeddelande:</strong> Översatt till svenska och anpassat till svenska förhållanden (SSA, PTS, instegscertifikat och HAREC). Ändringar har gjorts i förhållande till originalet. Den svenska versionen är inte godkänd av DARC e.V., SSA eller PTS.</p>
|
||
<h3>De ursprungliga tyska lärinnehållen har skapats av:</h3>
|
||
<p> Matthias Amberg (DG4MA), Henrik Bartels (DL6OCH), Jan Behrens (DL9JBE), Helmut Berka (DL2MAJ), Mathias Dahlke
|
||
(DJ9MD), Michael Danowski (DK6QW), Christian Dasch (DO1CMD), Sabrina Deharde (DO7XK), Lucas Ebersberger (DA1EE),
|
||
Dennis Eisold (DN9KGB), Klaus Finkenzeller (DL5MCC), Christoph Fischer (DC6GF), Michael Funke (DL4EAX), Tim Grelka (DA2TG), Michael Groni
|
||
(DB7YI), Prof. Dr. Michael Hartje (DK5HH), Christian Hillmer (DM7EE), Ronny Jerke (DG2RON), Prof. Dr. Matthias Jung
|
||
(DL9MJ), Thomas Kamp (DF5JL), Erich Kless (DD4UQ), Karlheinz Krause (DL4DBY), Stephan Kregel (DG1HXJ), Dr. Andreas
|
||
Krüger (DJ3EI), Michael Lowack (DK1KC), Rüdiger Maaß (DF7LYN), Ralf Mahler (DF1RM), Karsten Merker (DH1KM), Daniel Mittendorf (DK5WP), Michael Moller
|
||
(DG9NDT), Christian Reiber (DL8MDW), Harald Rode (DL4HR), Florian Schmid (DL1FLO), Prof. Dr. Herrmann Schumacher
|
||
(DF2DR), Alexander Schumacher (DL1ASN), Marco Schwan (DC8WAN), Prof. Dr. Klaus Solbach (DK3BA), Caspar Heinrich Nicolas Spethmann, Björn Swierczek
|
||
(DL1PZ), Aaron Thielmann (DB9TT), Carmen Weber (DM4EAX), Lars Weiler (DC4LW), Daniel Wendt-Fröhlich (DL2AB),
|
||
Severin Wiedemann (DL9SW)</p>
|
||
<h3>Frågekatalog:</h3>
|
||
<p>Det här materialet innehåller ingen frågebank. De tyska proven använder en officiell frågekatalog från Bundesnetzagentur; den ingår inte här. Övningsprov för de svenska proven finns på <a href="https://examen.ssa.se" target="_blank" rel="noopener">examen.ssa.se</a>.</p>
|
||
<div class="page" title="Page 1">
|
||
<div class="section">
|
||
<div class="layoutArea">
|
||
<div class="column"><strong>Följande personer deltog i det tyska frågekatalogsarbetet:</strong>
|
||
<p>Fabian Amann (DC1SAF), Matthias Amberg (DG4MA), Henrik Bartels (DL6OCH), Jan Behrens (DL9JBE),
|
||
Michael Berger (DF7SA), Helmut Berka (DL2MAJ), Dr.-Ing. Hartmut Büttig (DL1VDL), Mathias Dahlke
|
||
(DJ9MD), Michael Danowski (DK6QW), Sabrina Deharde (DO7XK), Hendrik Dietrich (DG3HDA), Marcus
|
||
Engelmann (DL2DCX), Klaus Finkenzeller (DL5MCC), Christian Frieß (DL2MDU), Michael Funke
|
||
(DL4EAX), Michael Gebhardt (DM1CHL), Lukas Greiner (KN6PSU), Michael Groni (DB7YI), Prof. Dr.-Ing.
|
||
Michael Hartje (DK5HH), Gerrit Herzig (DH8GHH), Thomas Hillen (DF2TH), Christian Hillmer (DM7EE),
|
||
Martin Jerabek (DK1MJ), Ronny Jerke (DG2RON), Prof. Dr.-Ing. Matthias Jung (DL9MJ), Klaus Jung
|
||
(DL5KJ), Thomas Kamp (DF5JL), Erich Kless (DD4UQ), Peter Kornherr (DK4KP), Karlheinz Krause
|
||
(DL4DBY), Stephan Kregel (DG1HXJ), Dr. Andreas Krüger (DJ3EI), Martin Kuhn (DL3SFB), Stefan
|
||
Lampprecht (DL1SL), Manfred Lauterborn (DK2PZ), Markus Lör (DO2MLS), Michael Lowack (DK1KC),
|
||
Jürgen Lutz (DK3OL), Hannes Matuschek (DM3MAT), Günther Mildenberger (DL4BX), Daniel
|
||
Mittendorf (DK5WP), Michael Moller (DG9NDT), Roy Muselick (DM4ET), Andreas Nützel (DG4MIC),
|
||
Ralph Oppelt (DL2NDO), Dr.-Ing. Henning Paul (DC4HP), Marei Peischl, Peter Pfann (DL2NBU), Christian
|
||
Reiber (DL8MDW), LL.B. Lukas Reinhardt (DO7VLR), Harald Rode (DL4HR), Uwe Rüdiger (DG2DBF),
|
||
Paul Schimanski (DF4ZL), Florian Schmid (DL1FLO), Werner Schmidt (DL4YBZ), Malte Schmitz (DE7LMS),
|
||
Stefan Scholl (DC9ST), Alexander Schumacher (DL1ASN), Marco Schwan (DC8WAN), Björn Swierczek
|
||
(DL1PZ), Aaron Thielmann (DB9TT), Jann Traschewski (DG8NGN), Alexander Vidoni (DK6AV), Werner
|
||
Vollmer (DF8XO), Carmen Weber (DM4EAX), Michael Weber (DL1XMW), Lars Weiler (DC4LW), Wolfgang Welter
|
||
(DL2KBJ), Daniel Wendt-Fröhlich (DL2AB), Severin Wiedemann (DL9SW), Udo Witte (DJ4FV),
|
||
Dipl.-Ing. Claus-Dieter Wittek (DF8QJ), Bernhard Zimmermann (DG3BZ), Emile Hansmaennel</p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<hr>
|
||
<h1 id="ausbilder">Information för kursledare:</h1>
|
||
<ul>
|
||
<li>ℹ️ Information för kursledare finns på sidan <a href="kursledare.html">Kursledare</a></li>
|
||
<li>🗺️ Kurser hos lokala klubbar: <a href="https://www.ssa.se/amatorradio/kurstillfallen/" target="_blank" rel="noopener">SSA:s kurssida</a></li>
|
||
<li>🗺️ Hitta en klubb: <a href="https://www.ssa.se/klubbar/" target="_blank" rel="noopener">SSA:s klubbar</a></li>
|
||
</ul>
|
||
<!-- TODO LINK: removed German-only links (AJW Ausbildungsunterlagen, Lehrgang melden, Ausbildungspate werden, Hausaufgaben, build.zip, 50ohm.de HAMNET). -->
|
||
<hr>
|
||
<h1 id="software">Vilken programvara används?</h1>
|
||
|
||
<p>
|
||
Plattformen använder följande komponenter med öppen källkod. Länkarna leder
|
||
till respektive projekt och licenstext.
|
||
</p>
|
||
|
||
<ul class="software-license-list">
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/twbs/bootstrap/tree/v5.2.0-beta1">Bootstrap 5.2.0-beta1</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/twbs/bootstrap/blob/v5.2.0-beta1/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/popperjs/popper-core/tree/v2.11.5">Popper 2.11.5</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/popperjs/popper-core/blob/v2.11.5/LICENSE.md">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/chartjs/Chart.js/tree/v4.4.1">Chart.js 4.4.1</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/chartjs/Chart.js/blob/v4.4.1/LICENSE.md">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/jquery/jquery/tree/3.7.1">jQuery 3.7.1</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/jquery/jquery/blob/3.7.1/LICENSE.txt">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/KaTeX/KaTeX/tree/v0.13.11">KaTeX 0.13.11</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/KaTeX/KaTeX/blob/v0.13.11/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/Leaflet/Leaflet/tree/v1.9.4">Leaflet 1.9.4</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/Leaflet/Leaflet/blob/v1.9.4/LICENSE">BSD-2-Clause-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/ha8tks/Leaflet.Maidenhead">Leaflet.Maidenhead</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/ha8tks/Leaflet.Maidenhead/blob/master/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/hakimel/reveal.js/tree/5.1.0">reveal.js 5.1.0</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/hakimel/reveal.js/blob/5.1.0/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/rikschennink/fitty/tree/v2.3.7">Fitty 2.3.7</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/rikschennink/fitty/blob/v2.3.7/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/markedjs/marked/tree/v4.3.0">Marked 4.3.0</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/markedjs/marked/blob/v4.3.0/LICENSE.md">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/highlightjs/highlight.js/tree/11.9.0">Highlight.js 11.9.0</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/highlightjs/highlight.js/blob/11.9.0/LICENSE">BSD-3-Clause-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/wcoder/highlightjs-line-numbers.js/tree/v2.8.0">highlightjs-line-numbers.js 2.8.0</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/wcoder/highlightjs-line-numbers.js/blob/v2.8.0/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/rajgoel/reveal.js-plugins">reveal.js Chart Plugin 1.3.1</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/rajgoel/reveal.js-plugins/blob/master/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/mrdoob/three.js/tree/r130">Three.js r130</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/mrdoob/three.js/blob/r130/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/vuejs/core/tree/v3.5.13">Vue.js 3.5.13</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/vuejs/core/blob/v3.5.13/LICENSE">MIT-licens</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/rsms/inter">Inter</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/rsms/inter/blob/master/LICENSE.txt">SIL Open Font License 1.1</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/google/material-design-icons">Google Material Icons</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/google/material-design-icons/blob/master/LICENSE">Apache License 2.0</a>
|
||
</li>
|
||
<li>
|
||
<a href="https://github.com/pfalstad/circuitjs1/tree/c0b264e462fb8935c09b0e2a4dfa884debbde6b5">CircuitJS1 4.1.4</a>
|
||
–
|
||
<a rel="license" href="https://github.com/pfalstad/circuitjs1/blob/c0b264e462fb8935c09b0e2a4dfa884debbde6b5/COPYING.txt">GNU GPL v2 eller senare</a>
|
||
</li>
|
||
</ul>
|